Szentek szigeteI-II. címmel jelent meg a HUN-REN BTK Moravcsik Gyula Intézet legújabb forráskiadványa, amely negyven kora középkori ír szent ír szerzetesek által latin nyelven írt életrajzának magyar fordítását adja közre.
Az életrajzokat Takács László tudományos főmunkatárs fordította és látta el bevezetéssel és magyarázó jegyzetekkel. A kötet egyben tisztelgés Thomas Messingham, ír ferences szerzetes nagyszabású hagiográfiai munkája előtt, amely éppen négyszáz évvel ezelőtt, 1624-ben jelent meg Párizsban Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hiberniae címmel.
A kötetek megvásárolhatók a kiadó honlapján.